以下の期間を塾の夏休みとさせていただきます。

8月9日～8月17日

この期間以外は通常通りの授業となります。